Здравствуйте. Можно установить маркет, а можно отдельно находить приложения apk в интернете.
Через Aptoide например. Заходите с ПК на сайт маркета Нажимаете Установить Aptoide. Предлагает сохранить файл. Сохраняете его себе на ПК. Далее копируете его на USB-накопитель. Вставляете в приставку его. На главном экране переходите в источники, далее выбираете свой накопитель, открываете и выбираете установочный файл для маркета. Запускаете его, устанавливаете, следуя инструкциям на экране. Потом уже открываете его и в интерфейсе используя поиск или категории устанавливаете нужные вам приложения. Иконки установленных приложений будут находит в категории Приложения на главном экране приставки.
Найденный и скаченные приложения на ПК можно устанавливать по аналогии с тем, как устанавливается маркет Aptoide.