попробуйте в установках Stream Format -> Apple
после этого должен показывать эфирные каналы через АйрПлей на ЭпплТВ 3
Видиотека то только звук - то ничего совсем
при переключении на Стандартный стрим формат - архив работает (проверено ОРТ все не проверял) но только на айпаде - на эпплтв только звук
надеюсь это поможет