Спасибо за ответ! Только что восстановили, настройка в приставке была неправильная. Почему-то она сделалась европейской вместо американской... Поставили опять американскую, и всё заработало!
Ни с того ни с сего пропало цветное изображение (теперь смотрим чёрно-белое кино) и растянулся экран. Пробовал с разными телевизорами. У кого-нибудь что-то подобное случалось?
Спасибо!